Eine-Welt-Laden

Mnohi připosłuchar dopomina so zawěsće na prěnje lěta po politiskim přewróće, hdyž nastachu tež we wuchodnej Němskej tak mjenowane „Dritte-Welt-Läden“ – serbsce wobchody z tworami Třećeho swěta. W tajkich wobchodach předawaja so twory z tak mjenowaneho Třećeho swěta, potajkim z krajow, kotrychž hospodarstwo je porno industrijowym statam słabje wuwite. Z wunoškami předawanja produktow z tutych krajow podpěruja kupcy njeposrědnje producentow, bjeztoho zo sej wikowarjo wulki čwak pjenjez do zaka tyknu. Hladajo na globalizaciju je so přesadźił nahlad, zo mamy jenož „jedyn swět“ a zo njeměli derje wuwite kraje z wěstym wothódnoćenjom na słabje wuwite regiony hladać a tole hišće zwuraznić z pomjenowanjemi třeći swět respektiwnje štwórty swět. Tohodla rěkaja tajke wobchody dźensa zwjetša „Eine-Welt-Laden“ abo „Weltladen“. A dokelž je jich hłowna předawanska filozofija spěchować fairne wikowanje, bychmy serbsce prajić móhli wobchod za fairne wikowanje. – Připódla prajene, namakaće mjeztym tež pola discounterow twory fairneho wikowanja, spóznajeće je na wosebitym labelu „fairtrade“ abo na mjenje alternatiwneje importoweje organizacije GEPA.

A. Pohončowa

Themen: Sorbische Entsprechungen für deutsche Wörter

Schlüsselwörter: Substantiv

Wörter: Eine-Welt-Laden, Dritte-Welt-Laden